- Née d'une portée de deux. Son frère tombe malade précocement, avant même que Kishi n'obtienne ses sens (aux alentours de 3 semaines). Il décède rapidement. Ses parents ne parleront jamais du mâle disparu.

- Déchirés par la disparition de leur héritier mâle, les parents essayent de maintenir leur dernier bébé en vie. Ils la nourrissent avec tout le soin dont ils sont capables, chassant des proies parfois trop grosses pour deux vagabonds seuls.
Kishi pousse dans un environnement favorable, aimant mais avec une ambiance un peu chargée du secret de la mort prématurée de son jumeau. Ses parents arrêtent de respirer dès que la petite semble perdre des forces (constitution mièvre) mais renaissent de leurs cendres au moindre sourire.

- À huit mois, Kishi découvre le vrai sens du mot douleur quand ses parents sont tués lors d'une chasse à laquelle ils participent ensemble pour la première fois. Sa mère est piétinée après un coup de sabot, son père éventré par les défenses du sanglier. Kishi parvient à fuir.

- Elle voyage péniblement en se nourrissant de petites proies ou de restes volés à d'autres prédateurs. Elle rencontre parfois de bonnes âmes qui partagent sa route un moment mais jamais ne retrouve l'amour de loups semblables à ses parents. Elle erre en cherchant.